terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Porque colocar um tradutor no seu blog ou site?

traduzir blog ou site Google tradutor Microsoft translator

Bom dia pessoALL, tudo bem?

Hoje vou conversar com vocês sobre a importância de colocar um tradutor em seu site ou blog. Só lembrando que são somente minhas sugestões, e cada um deve decidir se aceita ou não.
Eu considero importante o uso de tradutores, tanto pelos que tem domínio próprio (seublog.com ou seublog.com.br) quanto pelos que usam o domínio gratuito (seublog.blogspot.com). Para quem escreve textos literários, ou mesmo textos mais técnicos, é importante colocar um tradutor para facilitar a leitura dos textos por pessoas de outros países, já que  ajuda a popularizar os textos.


Eu, particularmente, conheço dois tradutores gratuitos muito bons. São o Microsoft translator widget  e o Google Tradutor para blogs. Vou preparar dois posts comentando sobre estes dois tradutores, pois acho que são os melhores e mais fáceis de instalar e usar. O único inconveniente que encontrei foi que o widget da Microsoft aceita largura mínima de 200 pixels, e não pude instalá-lo em meu blog porque a largura útil das colunas laterais é de 140 pixels, o que fazia com que o widget ficasse distorcido quando eu tentava instalá-lo.

Fora este pequeno problema, recomendo a instalação dos dois. Evite modificar o código-fonte de seu blog principal para testar recursos que você quer usar. Crie um blog de testes, pois caso aconteça algo de errado o seu blog principal ficará a salvo. Não se esqueça de sempre fazer o backup do seu template antes de fazer qualquer modificação no código do seu blog.

Instalar um tradutor em seu blog/site é extremamente útil, já que suas idéias e textos poderão navegar por horizontes mais altos.

$orte e $ucesso,


Claudio R E Boaventura

4 comentários:

  1. ooi claudio...po cara... que blog bacana...gostei.. gostei muito...e to seguindo !
    http://amaralstarlight.blogspot.com/
    :D

    ResponderExcluir
  2. @Matheus Amaral

    Obrigado por seguir meu blog Matheus. Espero que o conteúdo seja legal pra você.

    Abraço!

    ResponderExcluir
  3. Claudio, parabéns pelo seu blog, excelentes conteúdos. Queria deixar minha contribuição se assim você permitir, de um blog que estou desenvolvendo sobre o pacote office e outros assuntos. No momento estou colocando conteúdo sobre o Microsoft Word e sei que existe muitas pessoas que nao entende de office e muito menos tem condições de pagar um curso de informática. O blog é: http://mercadaoita.com.br/dicasinformatica

    Espero ter ajudado.

    Abraços

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Caro Adriano, salve!

      Fico grato por sua visita :-D

      Parabéns pela iniciativa, continua sempre assim.

      Abraços, e $uce$$o!


      Claudio R E Boaventura

      Excluir

Atenção: leia atentamente as regras antes de postar

Todos os comentários "anônimos" serão excluídos, portanto utilize as outras opções para comentar.

- Todos os comentários são moderados. Não é permitido o uso de palavrões, conteúdo ofensivo, pornográfico, preconceituoso, racista ou que fuja do assuntos das postagens;
- Só respondo aos comentários feitos aqui no blog. Dúvidas ou perguntas enviadas por e-mail não serão respondidas;
- Os comentários serão respondidos conforme a disponibilidade de tempo, entenda que tento ajudar todos gratuitamente, além disso tenho outras obrigações e não sou obrigado a atender ninguém prontamente, talvez demore algum tempo para eu responder;
- Links apontando para outros sites, sem a prévia solicitação, serão excluídos. Comentários com erros grosseiros de português não serão aceitos;
- O autor se reserva ao direito de rejeitar comentários que contrariem sua honestidade, integridade ou moral;
- É proibida a cópia integral do conteúdo deste blog sem a expressa autorização do autor. É permitido o uso do conteúdo para elaboração de novos artigos, desde que sejam mencionados a fonte e o link para o post original;
- Alguma dúvida? Fique a vontade para perguntar, pois o conteúdo aqui é feito por vocês e para vocês.

Obrigado pela visita!!!